overture du chapitre